Xiaomi 17 je novou generáciou kompaktnej vlajkovej lode. Je menší ako pred rokom, má však väčšiu batériu.

Kompaktných smartfónov je na trhu málo a dobrých kompaktných smartfónov ešte menej. Vo väčšine prípadov sa takéto modely pohybujú v segmente vlajkových lodí, čo je tiež prípadom modelu Xiaomi 17. Táto novinka v sebe tak skrýva výkonný procesor, aby zvládla aj tie najnáročnejšie úkony a multitasking. Rovnako však prináša Leica fotoaparáty, veľkú batériu na pomerne malé telo a sľubuje aj vysokú odolnosť.

Ako sa však s telefónom pracuje v realite? Ja som s telefónom strávila niekoľko týždňov a vzala som ho so sebou aj do Barcelony na veľtrh MWC. Tam som ho využívala ako hlavný pracovný nástroj, nakoľko nie vždy bolo možné mať počítač po ruke. Fotila som s ním, točila videá, nahrávala rozhovory, komunikovala na sociálnych sieťach aj odosielala e-maily. Bol tak mojou pravou rukou a prešiel tak trochu netradičným testom. Ako sa s ním pracuje? A kedy sa jeho kúpa vyplatí?

Balenie a konštrukcia

Xiaomi 17 nadväzuje na minuloročný Xiaomi 15, ktorý stále využívam každodenne. Vlajkové lode od Xiaomi s kompaktnými rozmermi mám odskúšané v niekoľkých generáciách. Denne som tak využívala telefóny v tejto kategórii už od modelu Xiaomi 12. Potešilo ma, že Xiaomi 17 opäť prináša vylepšenia v porovnaní s minuloročným Xiaomi 15. Okrem nového dizajnu má podstatné hardvérové vylepšenia a určite ma novinka nesklamala.

Aj balenie je tento rok lepšie. Okrem telefónu sa v ňom nachádza kábel na nabíjanie, nástroj na vytiahnutie karty SIM aj plastový pevný transparentný obal na telefón. Nie je to teda ten tmavý, ktorý sa bežne balí ku Xiaomi telefónom, tentokrát je prvý raz transparentný. Je to dobrý krok najmä pri dizajnovom telefóne, no musím poznamenať, že obal sa mi podarilo aj viditeľne poškriabať. Je to pevný plast a aj keď telefón chráni dobre, tak škrabancom sa nevyhne.

•Zdroj: TOUCHIT

Samotný telefón je pevný, má hliníkové rámčeky a je cítiť, že je to prémiové zariadenie. Váži 191 gramov a aj keď by mohol byť ešte ľahší, tak výbava telefónu to kompenzuje. Hmotnosť sa tak drží na rovnakej úrovni ako minulý rok. Na hrúbku má 8,1 mm, patrí medzi tenšie modely na trhu. Veľmi dobre sa drží v ruke a nemám problém ani s prácou v jednej ruke. Zmeny však prišli aj po stránke dizajnu, kedy Xiaomi zmenilo ostrovček s fotoaparátom.

Nový dizajn a odolnosť

Celistvý modul fotoaparátu zmizol, nie je to jeden sklenený panel s fotoaparátmi. Ostrovček je stále štvrcový, no jednotlivé fotoaparáty sú samostatné. V strede medzi nimi sa nachádza logo Leica a blesk je späť v ostrovčeku. Tento dizajn vyzerá viac elegantne a aj keď Xiaomi 15 bol naozaj vydarený telefón aj po stránke dizajnu, tak Xiaomi 17 viac minimalistický, jednoduchší a pôsobí viac kompaktne. Ja som telefón testovala v zelenej farbe, ktorá je na globálnom trhu novinkou a okrem nej je dostupný aj v čiernej, modrej a ružovej farbe.

Nechýba ani vyššia úroveň odolnosti telefónu, ktorý je krytý na úrovni IP68. Zodpovedá to teda ponoreniu zariadenia do vody s hĺbkou až 1,5 metra nanajvýš na 30 minút.

•Zdroj: TOUCHIT

Displej má tenšie rámčeky a je jasnejší

Xiaomi 17 má displej s veľkosťou uhlopriečky 6,3 palca. Rámčeky okolo displeja sú ale o niečo tenšie ako v prípade Xiaomi 15 a telefón je tak o malý kúsok menší. Nie je to veľký rozdiel, ktorý by som si všimla na prvý pohľad, no keď som si ich porovnala, bolo to vidno. Na displeji je nalepená aj ochranná fólia rovnako, ako aj pri ďalších Xiaomi telefónoch. Táto fólia sa dobre dopĺňa s ochranou Xiaomi Shield Glass. Sklo chráni displej pred pádmi a nárazmi. Síce nie je nerozbitné, no posilnená ochrana tam je. Fólia je zasa efektívnou ochranou pred škrabancami.

Displej je typu LTPO AMOLED, takže zvláda meniť dynamicky obnovovaciu frekvenciu medzi 1 a 120 Hz. Príjemne sa to tak odrazí na výdrži batérie, ktorá by však tak či tak bola príjemná. Samotný displej je veľmi jasný, maximálny jas je 3500 nitov. Výrazný pokrok bolo vidno už pri Xiaomi 15 sérii, no aj tu je jas na takej úrovni, že sa s telefónom dobre pracuje aj v exteriéri na priamom slnku. Podporuje aj Dolby Vision a HDR10+.

•Zdroj: TOUCHIT

Pod displejom sa nachádza aj ultrasonický snímač odtlačkov prstov, ktorý sa dobre dopĺňa s biometriou tváre. Tento snímač je presný a čo je pre mňa novinkou, pri nahrávaní odtlačkov už nepotrebujete prst zodvihovať a pokladať na displej. Prstom tak budete po snímači krúžiť a on celistvo zaznamená črty vášho odtlačku.

Operačný systém a AI funkcie pre produktivitu

Operačný systém je Android 16 v čase písania recenzie s bezpečnostnou záplatou za január 2026. Dopĺňa ho aj HyperOS 3 v najnovšej verzii, ktorý prináša do zariadenia skvelé funkcie pre produktivitu aj kreativitu. Xiaomi uvádza softvérovú podporu na úrovni 5 veľkých aktualizácií Androidu a 6 rokov bezpečnostných záplat. A reklamy v systéme taktiež nenájdete, pri prémiových modeloch toto nie je štandardnou súčasťou systému.

•Zdroj: TOUCHIT

HyperOS 3 je vydarená nadstavba Androidu. Rada tak využívam napríklad ostrovček HyperIsland, ktorý jednoducho umožňuje spravovať prehrávanú hudbu, pripojené zariadenia na mobilnom hotspote či záznamník zvuku. Toto riešenie pripomína Dynamic Island zo systému iOS a dá sa naň zvyknúť v krátkej chvíli. Dôležité sú však aj funkcie umelej inteligencie, ktoré nie sú len o Circle to Search alebo inteligentnej úprave obrázkov.

Xiaomi 17 ponúka aj AI prekladač a čo je skutočne užitočnou funkciou, je prepis nahrávok. Túto funkciu som si predtým obľúbila v telefónoch Google Pixel, kde však chýbala podpora slovenčiny. Xiaomi 17 ponúka aj podporu prepisu v slovenčine a hlavnou výhodou je teda prepis v situácii, kedy ste súčasťou pracovných stretnutí a rozhovorov. V rámci MWC v Barcelone som túto funkciu využívala intenzívne. Ak teda máte telefón nastavený do slovenčiny, východiskovým jazykom na prepisy bude slovenčina. Jazyk nahrávky sa síce nerozpozná automaticky, dá sa však na to zvyknúť a jazyk si prepínať podľa potreby.

•Zdroj: TOUCHIT

Snapdragon 8 Elite Gen 5 v Xiaomi 17

Výkon telefónu zabezpečuje Snapdragon 8 Elite Gen 5. Celkovo je tak výkon na vysokej úrovni rovnako, ako aj pri predchádzajúcich generáciách telefónu. Zahráte si tak aj náročné hry, ja som však vysoký potenciál videla najmä v multitaskingu. Práve v Barcelone počas aktivít spojených s Mobile World Congressom som často potrebovala telefón využívať ako náhradu za počítač. Súčasne som tak fotila, nahrávala zvuk, zapisovala si poznámky aj komunikovala na sociálnych sieťach a riešila e-maily. Xiaomi 17 toto všetko zvládol na jednotku. Nezasekával sa, všetko riešil spoľahlivo a nepotrebovala som tak k nemu druhé zariadenie.

•Zdroj: TOUCHIT

Xiaomi 17 navyše ponúka aj RAM typu LPDDR5X a svižné úložisko UFS 4.1. Na Slovensku sa predáva v dvoch pamäťových verziách. Vždy ide o verziu s 12 GB RAM a na výber máte medzi 256 a 512 GB úložiskom. Telefón sa neprehrieva, osobne sa mi nepodarilo naraziť na jeho limity a chladenie je veľmi dobre vyriešené. Na to, že je to kompaktný telefón, dokáže v náročnejších situáciách skutočne prekvapiť.

Tri 50 Mpx Leica fotoaparáty a video na vysokej úrovni

Nie je to síce Xiaomi 17 Ultra, no napriek tomu fotí skvele. Xiaomi 17 som zobrala ako fotomobil do Barcelony, no fotila som niečo aj doma. Zostavu fotoaparátu tvoria tri snímače a všetky majú 50 Mpx. Telefón je tiež vylepšený o Leica optiku. Hlavný 50 Mpx snímač skvele pracuje so svetlom a pri použití režimov Leica Vibrant či Leica Authentic dokážete vytvoriť fotky, ktoré presne zachycujú danú atmosféru. Farby sú tak dobre vyvážené a oceňujem aj hĺbku fotografií. Xiaomi 17 som však využila aj v rámci MWC a ako je to už zvykom, na prezentáciách nebýva vždy najlepšie osvetlenie. Častokrát tak potrebujem fotiť svetelné panely či prezentácie na plátne. Aj s týmto si však telefón dobre poradil a snímky boli použiteľné aj na web.

•Zdroj: TOUCHIT

Teleobjektív do 2,6x optického zoomu

50 Mpx teleobjektív podporuje 2,6-násobné optické priblíženie, čo je výbornou hodnotou práve pri výstavách a konferenciách. Aj tu je zachovanie detailov veľmi dobré, práca so svetlom príjemná a oceňujem, že priblíženie je na vysokej úrovni aj pri nižšom osvetlení. Tiež som ale využívala aj 5-násobný zoom, ktorý je už digitálny. Trochu ma síce mrzí, že nedávno predstavený Xiaomi 15T Pro disponuje až 5x optickým zoomom, tu však treba rátať s obmedzeniami kompaktného telefónu. Celkovo je však použiteľný aj 5-násobný digitálny zoom.

Na tomto snímači telefón podporuje aj makro režim, ktorý je od 10 cm. Je to teda bližšie makro ako pri verzii Ultra, ktorá ponúka makro od 30 cm. Xiaomi 17 má podľa mňa viac realistické podanie farieb a zachováva viac detailov v porovnaní so Xiaomi 15. Lepšie pracuje so svetlom, aj keď dobrý teleobjektív má aj minuloročná 15tka. Osobne by som teda povedala, že prechod zo Xiaomi 15 na Xiaomi 17 sa s ohľadom na fotoaparát príliš neoplatí. Ak však máte dvojročný Xiaomi 14, tak pokrok je tu výrazný a fotoaparát je viditeľne vyššej kvality.

Zdroj: TOUCHIT

Ultraširokouhlý snímač a rýchla uzávierka

Tretím snímačom fotoaparátu je 50 Mpx ultraširokouhlý, ktorý veľmi dobre vyobrazuje farby. Sú pestré a sýte. Nie je to síce tak, ako pri použití hlavného snímača, no aj fotky z tohto fotoaparátu sú veľmi dobre použiteľné. Dokázala som tak zachytiť viacero pekných scén, pri ktorých bolo použitie ultraširokouhlého snímača vhodné, no snímky boli nakoniec vo vysokej kvalite.

Veľmi oceňujem aj rýchlu uzávierku fotoaparátu. Telefón fotí instantne a dokážete tak dobre zachytiť aj objekty v pohybe. Skúšala som tak v meste fotiť aj náhodných ľudí v pohybe a telefón to zvládol výborne. Rýchlu uzávierku oceníte aj v noci, Xiaomi 17 navyše prichádza s novou aplikáciou fotoaparátu. Tá automaticky vyhodnocuje scénu a v prípade potreby automaticky aktivuje nočný režim. Aplikácia fotoaparátu tak pomáha vytvoriť čo najlepšie snímky nezávisle od toho, v akej situácii sa nachádzate.

•Zdroj: TOUCHIT

Selfie a portrétový režim

Portrétový režim je príjemný. Rozmazáva okolie presne a z fotenej osoby spraví stredobod snímky. Dokona aj momentky dokáže telefón vytvoriť v rámci portrétového režimu na vysokej úrovni. Nepotrebujete teda, aby vám osoba pózovala. Snímky sú ostré v každej situácii a je to výsledkom dobre doladenej spolupráce medzi softvérom a hardvérom.

Na selfie fotoaparát som bežne kritická. Xiaomi 17 má vo výbave 50 Mpx selfie fotoaparát, ktorý sa sústreďuje na detaily, aj keď nie vždy musia byť dôležité. Spokojná som však s tým, ako telefón vyobrazuje farbu pleti a tiež prináša kontrasty medzi osobou a pozadím. Xiaomi telefóny majú pri selfie fotoaparátoch oživené farby a síce je to vec vkusu, no mne sa táto súčasť páči. Je to softvérovou optimalizáciou, no vďaka tomu nie sú snímky fádne, dobre sa na ne pozerá a sú pripravené na zverejnenie na internete aj bez filtrov. Pri nižšom osvetlení pracuje selfie fotoaparát dobre, sústreďuje sa na prácu so svetlom a tieňmi. A za mňa teda teraz lepšie selfie snímky robí už len Xiaomi 17 Ultra.

Nižšie nájdete výber snímok, ktoré som nafotila pomocou modelu Xiaomi 17 a na účely webu sú komprimované. Ak by vás ale snímky zaujímali v plnom rozlíšení, pozrieť sa na ne môžete na úložisku Google Disk.

Batéria je silnou stránkou zariadenia

Kapacita batérie telefónu je 6330 mAh. Z mojej skúsenosti je výdrž batérie pri menšom Xiaomi 17 lepšia ako v prípade modelu Ultra a výrazné zlepšenie je vidno aj v porovnaní so Xiaomi 15. Pri mojom bežnom používaní som s telefónom dokázala dať plný deň bez potreby nabíjania so zapnutým mobilným hotspotom a používaním sociálnych sietí, fotoaparátu aj záznamníka. Aj počas MWC som telefón využívala intenzívne a práve na takejto akcii, kde počas dňa nie je priestor na nabíjanie telefónu, sa mi dlhá výdrž batérie osvedčila.

Je však pravda, že na viac ako 1 a pol dňa s batériou to nie je. S pokojom na duši ale používam Xiaomi 17 približne jeden deň a večer mi zostáva rezerva. Smartfón bežne nabíjam v noci. Nie je to teda o tom, koľko s telefónom vydržíte na jedno nabitie, no o tom, že zvládne celodenné používanie a zostane mu ešte aj rezerva na prípadné intenzívnejšie používanie. Aj napriek väčšej batérii je tiež telefón tenký a kompaktný, čo je výsledkom nasadenia kremíkovo-uhlíkovej batérie.

•Zdroj: TOUCHIT

Nabíjanie podporuje pri maximálnom výkone 100 W. Je to teda o 10 W viac ako v prípade modelu Ultra. Oceňujem tiež to, že už nie je potrebné využívať originálnu nabíjačku na to, aby ste telefón nabíjali pri plnom výkone. So sériou Xiaomi 17 totiž výrobca prichádza s podporou nabíjacieho štandardu USB-PD PPS, ktorý je univerzálny. Ak teda nemáte doma nabíjačku k telefónu a chcete využiť maximálny výkon nabíjania, stačí sa pri adaptéroch pozerať na toto označenie. Nabíjací adaptér síce nie je súčasťou balenia, no jeho výber je jednoduchší. Osobne som Xiaomi 17 nabíjala 90 W adaptérom od Xiaomi, no neublíži mu ani 120 W, prípadne menej výkonný adaptér. Okrem 100 W nabíjania káblom telefón podporuje aj 50 W bezdrôtové nabíjanie a 22,5 W reverzné nabíjanie káblom aj bezdrôtovo.

Xiaomi 17 – komu sa jeho kúpa vyplatí?

Xiaomi 17 je vydarený telefón, ktorý sa radí medzi všestranné vlajkové lode. Aj napriek kompaktným rozmerom prekvapuje výkonom, fotoaparátom či výdržou batérie a prináša tak vyváženú výbavu pre každého. Dôležitým faktorom je ale aj cena, ktorá sa prekvapivo udržala na podobnej úrovni ako minulý rok. Aj napriek globálnemu zdražovaniu Xiaomi medziročne zvýšilo cenu modelu len o 50 eur a prináša aj výhodné úvodné ponuky do konca mesiaca.

Štandardne tak Xiaomi 17 začína na cenovej úrovni 949 eur, no v rámci úvodnej ponuky do 29.3.2026 model stojí 869 eur v nižšej cenovej kategórii. Navyše za recenziu u predajcu môžete získať aj kávovar od Xiaomi ako darček.

•Zdroj: TOUCHIT

Xiaomi 17 tak odporúčam tým, ktorí majú lacnejší model od Xiaomi, prípadne staršiu generáciu vlajkovej lode. Osobne si myslím, že sa vyplatí prechod z dvojročného Xiaomi 14, pri Xiaomi 15 ale ešte nevidím dôvod na výmenu. Vylepšenia sú síce viditeľné, no aj napriek tomu je minuloročný model stále kvalitný. Medzi Xiaomi 14 a Xiaomi 17 je však už viditeľnejší rozdiel a prechod sa vyplatí. Ak by som si teda dnes vyberala smartfón, Xiaomi 17 by bol silným kandidátom. Dôvodom je vyvážená výbava pri menších rozmeroch. Kompaktných telefónov sa na trhu veľa nenachádza a Xiaomi vie, ako taký spraviť. Nová vlajková loď je toho dôkazom.

Zapožičal: Xiaomi Slovensko

Verdikt

Galéria